V spomin na 23. april 1616 praznujemo na isti dan svetovni dan knjige. Izbira tega datuma ni naključna, ampak sovpada s smrtjo dveh najpomembnejših zahodnih avtorjev, vsaj tako se zdi. V nasprotju s tradicijo je Miguel de Cervantes umrl en dan pred pokopom, 23. Po drugi strani pa je William Shakespeare umrl 23. aprila, vendar po julijanskem koledarju, ki so ga takrat uporabljali na Britanskem otočju, kar bi po naših trenutnih izračunih ustrezalo 3. maju. Vendar pa obstaja ugleden avtor, ki je umrl prav na današnji dan: Perujec Garcilaso de la Vega .
Rodil se je španskemu konkvistadorju iz ekstremadurskega plemstva in inkovski princesi iz družine Huayna Cápac in Túpac Yupanqui, krstili pa so ga kot Gómez Suárez de Figueroa. Njegovo novo ime je bilo povezano tudi z njegovimi predniki.
Ni izhajal iz samskih družin . Iz zveze njegovega slavnega prednika in njegove ameriške vesti je nastal njegov podpis: El Inca Garcilaso de la Vega.
Mladost Garcillaso iz Rodovitne doline
Kljub njegovemu slavnemu poreklu je obdobje, v katerem se je rodil, delovalo proti njemu. Njegov oče je spremljal znane ljudi, kot sta Alvarado Cortés ali brata Pizarro, in je bil eden prvih Špancev v Ameriki.
Takrat poroke z ljudmi Novega sveta še niso bile regulirane, kar je Garcilaso obsodilo na nezakonitost vsaj začasno. Kljub vsemu je v Cuzcu skupaj z drugimi nezakonskimi otroki velikih družin prejel najstrožjo izobrazbo. Verjetno se je tako rodil njegov ljubezen do literature .
Že leta 1560, star komaj 21 let, se je podal na pot, ki je nasprotna poti njegovega očeta. Po svoji vojaški karieri se je boril v Italiji kot kapitan in pomagal zadušiti nekaj mavrskih uporov v Granadi. Prehod v Italijo mu je omogočil srečanje z neoplatonskim filozofom Judovski lev katerega je prevedel i Dialogi ljubezni .
Morda ga je prav ta prvi stik s pisanjem ali pa razočaranje nad težavami, s katerimi se je srečal v vojaški karieri mešanca, odločilo, da je začel novo življenje.
Inka Garcilaso de la Vega
Po preživetih vojaških avanturah se je naselil v Montilli Cordovi. V tistem trenutku je bilo to postal je eden najbolj svojevrstnih kronistov kastiljskega jezika . Po očetovi strani in iz lastnih osebnih izkušenj je poznal veliko dejstev, ki so se zgodila v zgodnjih fazah osvajanja inkovskega cesarstva.
V Evropi je prejel tudi novice o prvih podvigih mož Hernanda de Sota na španski Floridi. Pri tem ga ni nič razlikovalo od njegovih kolegov, imel je namreč eno prednost: bil je mešanec.
Od svoje matere se je Garcilaso de la Vega naučil tudi slavnega zgodovina Peruja pred osvajanjem. Ironično je isto stanje, ki mu je povzročalo številne težave, tudi tisto, po katerem je postal znan.
Le malo avtorjev je uspelo predstaviti romantično junaštvo, ki se dotika norosti, ki je vodila podvige španskih raziskovalcev. Nobenega dvoma ni, da se morajo kakovostni epopeje v veliki meri zanašati na tragedija e Vizija El Inca Garcilasa o predkolumbovski Ameriki je tragična . Tragično, a nič manj nepozabno.
Oče Ibero-Amerike
Usoda je Garcilaso de la Vega naredila za pionirja. Ni bil prvi ameriški mestizo ampak ja prvi, ki ga lahko prepoznamo kot kulturni hibrid.
V svojem zgodovinskem delu razume preteklost dveh sprtih narodov kot svojo osebno preteklost in večinoma je bilo tako. Ne kaže se kot sin ne zmagovalcev ne poražencev, temveč kot ponosen potomec obeh.
Protislovna, a hkrati združljiva duša njegovega dela je duša ljudi, ki se je rojevala na vseh ozemljih obeh Španij, še posebej v eni prekomorski; to je duša španskosti.
Dela Garcilaso de la Vege
Reducirati njegova dela na njegov inovativni pristop bi pomenilo, da bi jih obravnavali zgolj kot zanimivost. Namesto tega Garcilaso gojil je prozo, vredno primerjave z najboljšimi zlate dobe . Ni naključje, da se je osebno srečal z Góngoro in Cervantesom, kar je nedvomno povečalo njegovo ljubezen do njegovih polotoških korenin in prejelo natančno usposabljanje.
Celo visoka starost, pri kateri je začel s svojimi najpomembnejšimi deli, je vplivala na njegov konzervativen in retrospektiven slog . Njegov okus za filozofija daje njegovim spisom transcendentalno razsežnost.
To, da je bil vse življenje mešan in dramatičen, je bil vir ponosa v starosti, kot je zapisal. Vsekakor je njegovo življenje odlična metafora za Hispansko Ameriko, ki je pred njegovo smrtjo lahko uživala plemenito priznanje, ki si ga je upravičeno zaslužila. Španski jezik torej 23. aprila praznuje dva svoja očeta.
