Pregovori so biseri modrosti, izraženi na precejšen način Tedanji trubadurji so dodajali različne .
Pregovori ali reki imajo praktično uporabo v vsakdanjem življenju. Zato se ne zatekajo k fantaziji in še zdaleč niso svečani. Na splošno jih odlikuje ironija za primerjave za igrive tone in metafore za dejstvo posredovanja na način
Pregovori so ljudskega izvora, avtorji pa so praviloma anonimni. Lahko bi segale do samega začetka človeštva. So rezultat eksperimentiranja in interpretacije situacij, s katerimi se človek znajde v življenju. Predstavljajo torej znanje, ki se uporablja v različnih kulturah.
Klasični pregovori
Kljub temu so pregovori znani v praktično vseh zahodnih državah Lahko bi jih imeli za univerzalne resnice, ki so sprejete in se izvajajo v kateri koli kulturi .
Nekaj najbolj klasičnih pregovorov je:
- Oko ne vidi, srce ne boli . Aludira na dejstvo, da nevednost pogosto prihrani veliko trpljenja.
- Za nespametne besede gluha ušesa . Velike razlage niso potrebne. Ta majhen stavek povzema veliko tega, kar bi terapevt priporočil osebi, obkroženi z nepopustljivimi ali nevarnimi posamezniki, katerih hobi je kritiziranje vsega in vsakogar.
- Jutro ima zlato v ustih . Povzdiguje vrednost takojšnjega ukrepanja v kakršnih koli okoliščinah.
- Pes, ki laja, ne grize . Metafora, ki nakazuje, da ljudje, ki se zdijo grozeči, pravzaprav niso tako nevarni. Njihovo lajanje je preprosto posledica strahu in je običajno bolj obrambna strategija kot napad.
- Tisti, ki nočejo ničesar, preveč stiskajo . Pregovor, ki nas vabi, naj ne delamo preveč stvari hkrati, ker nobena na koncu ne bo dobro opravljena.
- Bolje danes jajce kot jutri piščanec . Ta pregovor ima dvojno razlago, značilno za idiome. Še en rek, ki je blizu Nič ni tvegano, nič pridobljeno . Ta dva izraza krepita vedenje preudarnih ljudi, pa tudi tistih, ki vedo tvegati . Ni naključje, da je Aristotel rekel, da je vrlina v sredini, razumljena kot točka ravnotežja.
- Umazana oblačila se perejo v družini .
Pregovori z vsega sveta
Vsaka kultura ima svoje pregovore in reke. Odražajo posebno modrost v sozvočju z zgodovino vsake države . Mnogi od njih so univerzalni, vendar obstajajo enako dobro znane lokalne različice. Tukaj je nekaj primerov biserov modrosti iz različnih držav sveta:
- Pet prstov je sester, vendar nista enaka
- Dež pada na leopardovo kožo, vendar ne izpere njegovih madežev bistvo .
- Nihče ne preizkuša globine reke z obema nogama
- Če se ustaviš vsakič, ko pes zalaja nikoli ti ne bo zmanjkalo ceste
- Najboljša zaprta vrata so tista, ki jih lahko pustimo odprta
- Nepremični zmaj v globoki vodi postane prijem za rake (Kitajska). Nanaša se na dejstvo, da celo fantastična bitja postanejo ranljiva v posebnih okoliščinah.
- Zeleni lesni ogenj proizvaja več dima kot toplote
- Ne vlecite ga za ušesa pri človeku, ki ga ne poznate (Španija). Ta pregovor poudarja pomen previdnosti. Ni ti treba začeti razpravljati z nekom, ki ga ne poznaš.
- Dež, veter, sneg in mraz nikoli ne ostanejo na nebu Nič hudega ni, če traja sto let .
- Mirno srce vidi praznovanje v vsaki vasi
- Ženski lasje vežejo slona (Japonska). Nanaša se na moč ženske ki so pogosto podcenjeni.
- Kdor se boji, ima smolo
- Odlašanje z dajanjem je kot zanikanje
- V mravljini hiši je rosa poplava
- Sreča nikoli ne daje, samo posoja
